Hanuman 12 names meaning
Hanuman 12 names meaning
श्री हनुमानद्वादशनाम स्तोत्र - Shri hanuman dwadash naam stotram
हनुमानञ्जनीसूनुर्वायुपुत्रो महाबल: ।
रामेष्ट: फाल्गुनसख: पिङ्गाक्षोऽमितविक्रम: ॥
उदधिक्रमणश्चैव सीताशोकविनाशन:।
लक्ष्मणप्राणदाता च दशग्रीवस्य दर्पहा ॥
एवं द्वादश नामानि कपीन्द्रस्य महात्मन: ।
स्वापकाले प्रबोधे च यात्राकाले च य: पठेत् ॥
तस्य सर्वभयं नास्ति रणे च विजयी भवेत्।राजद्वारे गह्वरे च भयं नास्ति कदाचन ॥
हनुमानञ्जनीसूनुर्वायुपुत्रो
(Hanumaan-An.jani-Sunur-Vaayu-Putro): Hanuman Who is the Son of Devi Anjana and Vayu Deva
हनुमान = Hanuman
अञ्जन (An.jana) = Anjana Devi, the Mother of Hanuman
सूनु (Sunu) = Son
वायु (Vaayu) = The Wind God
पुत्र (Putra) = Son
महाबलः (Mahaa-Balah)
Who has Great Strength
महा (Mahaa) = Great
बल (Bala) = Strength
रामेष्टः (Raama-Issttah)
Who is Devoted to Sri Rama
राम (Raama) = Sri Rama
इष्ट (Isstta) = Devoted to, Istha Devata
फाल्गुनसखः (Phaalguna-Sakhah)
Who is a Friend of Arjuna
फाल्गुन (Phaalguna) = Arjuna सख (Sakha) = Friend
पिङ्गाक्षोऽमितविक्रमः (Pingga-Aksso-Amita-Vikramah)
Whose Eyes are Brownish [or Yellowish] and Whose Valour is Boundless
पिङ्ग (Pingga) = Yellow, Reddish Brown
अक्ष (Akssa) = Eye
अमित (Amita) = Unmeasured, Boundless
विक्रम (Vikrama) = Valour, Courage
उदधिक्रमणश्चैव (Udadhi-Kramannash-Ca-Eva)
Who has Crossed the Ocean
उदधि (Udadhi) = Ocean
क्रमण (Kramanna) = Stepping, Walking, Crossing
एव (Eva) = Indeed
सीताशोकविनाशनः (Siitaa-Shoka-Vinaashanah)
Who Removed the Sorrow of Devi Sita
सीता (Siitaa) = Devi Sita
शोक (Shoka) = Sorrow
विनाश (Vinaasha) = Destruction, Annihilation
लक्ष्मणप्राणदाताश्च (Lakssmanna-Praanna-Daataash-Ca)
Who is the life giver to Lakshmana.
लक्ष्मण (Lakssmanna) = Lakshmana
प्राण (Praanna) = Life
दाता (Daataa) = Giver
च (Ca) = And
दशग्रीवस्य (Dasha-Griivasya)
of Ten Necks, referring to Ten-Headed Ravana
दश (Dasha) = Ten
ग्रीव (Griiva) = Neck
दर्पहा (Darpa-Haa)
Who Destroyed the Pride of the Ten-Headed Ravana
दर्प (Darpa) = Pride ह (Ha) = Killing, Destroying, Removing
एवं (Evam): Indeed
द्वादश (Dvaadasha): Twelve नामानि (Naamaani): Names नाम (Naama) = Name
कपीन्द्रस्य (Kapiindrasya)
Who is the Best among the Monkeys
कपी (Kapii) = Monkey इन्द्र (Indra) = Best, Excellent
महात्मनः (Mahaatmanah)
महात्मनः = Noble
स्वापकाले प्रबोधे च
स्वापकाले (Svaapa-Kaale): During Sleep
स्वाप (Svaapa) = Sleep
काल (Kaala) = Time
प्रबोधे (Prabodhe): After Waking up प्रबोध (Prabodha) = Waking
च (Ca): And
यात्राकाले च य: पठेत्
यात्रा (Yaatraa): Journey
काले (Kaale): During
यः (Yah): He who
पठेत् (Patthet): Recites पठ (Pattha) = Reading, Reciting
तस्य सर्वभयं नास्ति रणे च विजयी भवेत्
तस्य (Tasya): To him सर्वभयं (Sarva-Bhayam): All Fears
सर्व (Sarva) = All
भय (Bhaya) = Fear
नास्ति (Na-Asti): Does not Exist
न (Na) = Not
अस्ति (Asti) = Existent, Present
रणे (Ranne): During the Battle रण (Ranna) = Battle, War
विजयी (Vijayii): Victorious
भवेत् (Bhavet): Becomes , भव (Bhava) = To Be, to Become
राजद्वारे गह्वरे च
राजद्वारे (Raaja-Dvaare): In the King's Palace
राज (Raaja) = King
द्वार (Dvaara) = Gate
गह्वरे (Gahvare): In the Cave
च (Ca): And (और)
भयं नास्ति कदाचन
भयं (Bhayam): Fear
नास्ति (Na-Asti): Does not Exist
कदाचन (Kadaacana): Any Time
हनुमान जी के 12 नाम
- हनुमान
- अंजनिपुत्र
- वायुपुत्र
- महाबल
- रामेष्ट
- फाल्गुनसखा
- पिंगाक्ष
- अमितविक्रम
- उदधिक्रमण
- सीताशोकविनाशन
- लक्ष्मणप्राणदाता
- दशग्रीवस्य दर्पहा
