
Father's day wishes in Sanskrit - A father is the foundation of our lives, whose presence gives us strength, direction, and unconditional love. His sacrifices are silent, but his impact is immeasurable. Sanskrit, the ancient and sacred language, adds a divine and cultural beauty to our expressions. On this Father’s Day, let us honor our beloved fathers with heartfelt wishes in the timeless language of Sanskrit, celebrating their invaluable role in our lives.
Father's day wishes in Sanskrit with Hindi & English Meanings
पिता हमारे जीवन के वह आधार स्तंभ हैं, जिनके बिना हमारा अस्तित्व अधूरा है। उनका प्रेम, त्याग और मार्गदर्शन अनमोल होता है। संस्कृत, जो कि देववाणी कही जाती है, में अपने पिता के लिए शुभकामनाएं व्यक्त करना न केवल हमारी परंपरा से जुड़ाव दर्शाता है, बल्कि हमारे प्रेम को एक दिव्य स्पर्श भी देता है।
इस पितृ दिवस पर आइए, संस्कृत के माध्यम से अपने पिताजी के प्रति सम्मान और कृतज्ञता प्रकट करें।
TOP 5 Father's day wishes in Sanskrit with meaning in Hindi and English
येन प्रीणाति पितरं तेन प्रीत: प्रजापति:।
Transliteration:
yena prīṇāti pitaraṃ tena prīta: prajāpati:।
Hindi translation:
पिता को प्रसन्न करने का कर्म, प्रजापति (भगवान) को भी प्रसन्न करता है।
English translation:
To serve one’s father with love and grace, Is to reach the God in sacred embrace.
न ह्यतो धर्मचरणं किञ्चिदस्ति महत्तरम्।
यथा पितरिशुश्रूषा तस्य वा वचनक्रिया॥
Transliteration:
Na hyato dharmacaraṇaṃ kiñcidasti mahattaram।
yathā pitariśuśrūṣā tasya vā vacanakriyā॥
Hindi translation:
पिता की बात सुनना अथवा उनका कहा मानना धर्म का सबसे महान् पालन है।
English translation:
Serving one's father or obeying his commands is the highest form of upholding dharma.
पिता स्वर्गः पिता धर्मः पिता परमकं तपः।
पितरि प्रीतिमापन्ने सर्वाः प्रीयन्ति देवताः॥
Transliteration:
pitā svargaḥ pitā dharmaḥ pitā paramakaṃ tapaḥ।
pitari prītimāpanne sarvāḥ prīyanti devatāḥ॥
Hindi translation:
मेरे पिता मेरे स्वर्ग हैं, मेरे पिता मेरे धर्म हैं, वे मेरे जीवन की परम तपस्या हैं।
जब वे खुश होते हैं, तब सभी देवता खुश होते हैं !
English translation:
My Father is my heaven, my father is my dharma, he is the ultimate penance of my life. If he is happy,
all deities are pleased.
जनकश्चोपनेता च यश्च विद्यां प्रयच्छति।
अन्नदाता भयत्राता पश्चैते पितरः स्मृताः॥
Transliteration:
Janakascopaneta ca yaśca vidyāṃ prayacchati।
annadātā bhayatrātā paścaite pitaraḥ smṛtāḥ॥
Hindi translation:
जन्मदाता, उपनयन संस्कारकर्ता, विद्या प्रदान करने वाला,
अन्नदाता और भय से रक्षा करने वाला – ये पांच व्यक्ति को पिता कहा गया है।
English translation:
One who gives birth, one who initiates, one who imparts knowledge, one who provides food and protects
from fear – these five are considered as fathers.
वन्दे भवन्तं पितरं महान्तं सदा वसन्तं हृदयान्तरे मे ।
कृतं मदर्थं भवता यदेव संस्मृत्य सर्वं शिरसा नमामि ।।
Transliteration:
Vande bhavantaṁ pitaraṁ Mahantam sadā vasantaṁ Hridyantare me |
Kritaṁ mad-arthaṁ bhavatā Yadev saṁsmṛtya sarvaṁ śirasā namāmi ||
Hindi translation:
हे महान पिता, जो सदैव मेरे हृदय में निवास करते हैं, मैं आपको प्रणाम करता हूँ। आपने मेरे लिए जो कुछ किया है, उसे ध्यानपूर्वक स्मरण करते हुए, मैं आपको सिर झुकाकर प्रणाम करता हूँ।
English translation:
I offer obeisance to you, great father, who ever dwells within my heart. Remembering carefully all that you have done for me, I bow to you with my head.
उपाध्यायान्दशाचार्य आचार्याणां शतं पिता ।
सहस्रं तु पितॄन्माता गौरवेणातिरिच्यते ॥
Transliteration:
Upadhyayan daśācārya ācāryāṇāṁ śataṁ pitā |
sahasraṁ tu pitṝn mātā gauraveṇātiricyate ||
Hindi translation:
आचरण का शिक्षक दस पाठ करने वाले शिक्षकों से भी बढ़कर है। पिता आचरण के सौ शिक्षकों से भी बढ़कर है, तथा माता सम्मान में एक हजार पिताओं से भी बढ़कर है।
English translation:
A teacher of conduct surpasses ten teachers of recitation. A father surpasses one hundred teachers of conduct, and a mother surpasses even one thousand fathers in respectability.
Father's day wishes in Sanskrit
1. पितुर्विना जीवनं निःसारम्।
पितुर्विना जीवनं निःसारम्।
पिता के बिना जीवन निरर्थक है।
Life is meaningless without a father. 💔👨👧👦
2. त्वमेव मे जीवनस्य दीपः।
त्वमेव मे जीवनस्य दीपः।
आप ही मेरे जीवन के दीपक हैं।
You are the guiding light of my life. 🪔💡
3. पिता धर्मस्य प्रतिमूर्तिः।
पिता धर्मस्य प्रतिमूर्तिः।
पिता धर्म की मूर्त रूप हैं।
Father is the living form of righteousness. 🧘♂️🙏
4. सदा तव कृपया वयं संरक्ष्येम।
सदा तव कृपया वयं संरक्ष्येम।
आपकी कृपा से हम सदा सुरक्षित रहें।
With your blessings, we always stay protected. 🛡️👨👩👧👦
5. जनकः स्नेहसागरः अस्ति।
जनकः स्नेहसागरः अस्ति।
पिता स्नेह का सागर हैं।
A father is an ocean of love. 🌊❤️
6. त्वं मे प्रथमः गुरुः।
त्वं मे प्रथमः गुरुः।
आप मेरे पहले गुरु हैं।
You are my first teacher. 📚👨🏫
7. यस्य पिता धर्मिष्ठः, तस्य मार्गः सुलभः।
यस्य पिता धर्मिष्ठः, तस्य मार्गः सुलभः।
जिसके पिता धर्मपरायण होते हैं, उसका रास्ता सरल होता है।
He who has a righteous father walks an easy path. 🛤️🕉️
8. स्नेहेन मार्गदर्शकः पिता।
स्नेहेन मार्गदर्शकः पिता।
पिता प्रेम से मार्गदर्शन करते हैं।
A father lovingly guides the way. 🗺️💞
9. पितुः स्मितं सुखदं भवति।
पितुः स्मितं सुखदं भवति।
पिता की मुस्कान सुखद होती है।
A father’s smile brings happiness. 😊🌟
10. त्वमेव मम बलं, त्वमेव साहसम्।
त्वमेव मम बलं, त्वमेव साहसम्।
आप ही मेरी शक्ति और साहस हैं।
You are my strength and courage. 💪🔥
11. पितुः आशिषः सर्वदा फलदायकः।
पितुः आशिषः सर्वदा फलदायकः।
पिता का आशीर्वाद सदा फलदायी होता है।
A father's blessing is always fruitful. 🌿🕊️
12. पिता न केवलं जन्मदाता, अपि तु मार्गदर्शकः।
पिता न केवलं जन्मदाता, अपि तु मार्गदर्शकः।
पिता केवल जन्मदाता नहीं, पथप्रदर्शक भी होते हैं।
Father is not just a giver of life, but a guide too. 🧭👣
13. यः पितरं वन्दते, स पुत्रो गुणी भवति।
यः पितरं वन्दते, स पुत्रो गुणी भवति।
जो पिता का आदर करता है, वह गुणवान पुत्र बनता है।
He who honors his father becomes virtuous. 🙇♂️👦
14. पितुर्मया कृतज्ञता न कदापि विस्मृता।
पितुर्मया कृतज्ञता न कदापि विस्मृता।
मैं पिता के प्रति अपनी कृतज्ञता कभी नहीं भूलूंगा।
I will never forget my gratitude towards my father. 🙏📝
15. तव प्रेमं सदा जीवनं मधुरयति।
तव प्रेमं सदा जीवनं मधुरयति।
आपका प्रेम जीवन को सदा मधुर बनाता है।
Your love always sweetens life. 🍯❤️
16. पितरं दृष्ट्वा दुःखं अपि पलायते।
पितरं दृष्ट्वा दुःखं अपि पलायते।
पिता को देखकर दुःख भी भाग जाता है।
Even sorrow disappears in a father’s presence. 😌🌈
17. त्वमेव प्रेरणास्रोतः असि।
त्वमेव प्रेरणास्रोतः असि।
आप ही मेरे प्रेरणा स्रोत हैं।
You are my source of inspiration. 🌠🧗
18. पिता एव जीवनस्य आधारः।
पिता एव जीवनस्य आधारः।
पिता ही जीवन का आधार हैं।
Father is the foundation of life. 🧱🏠
19. पितुः संनिधिः स्वर्गसमः।
पितुः संनिधिः स्वर्गसमः।
पिता की उपस्थिति स्वर्ग के समान है।
A father's presence is heavenly. ☁️👼
20. पितृदिवसस्य शुभाशयाः प्रिय पितरं प्रति।
पितृदिवसस्य शुभाशयाः प्रिय पितरं प्रति।
प्यारे पिताजी को पितृ दिवस की शुभकामनाएं।
Wishing a Happy Father’s Day to my beloved father. 🎉💖👨👧